Lien graphique à  accueilLien graphique à au texte anglaisLien graphique à  Tour du siteLien graphique à  Pour nous rejoindre
Lien graphique à  PublicationsLien graphique à  À propos de CLEOLien graphique à Liens

Vous êtes ici : CLEO > Publications > Publications en ligne > Sujet - Immigration et statut de réfugié

Visionner les publications en ligne - par sujet :

Immigration et statut de réfugié
Lien graphique à Les accusations criminelles au Canada et votre statut d'immigration Les accusations criminelles au Canada et votre statut d'immigration (PDF 118 KB)
(juin 2008)

Ce document présente de l’information de base sur les conséquences qu’une accusation criminelle portée au Canada peut avoir sur le statut d’immigration. Il explique les conséquences d’une mesure de renvoi, ainsi que les moyens que l’on peut prendre pour préserver son statut et demeurer au Canada.
Format audio (3:33 minutes; 2.1 MB)
Cette publication est également disponible sur supports texte et audio dans les langues suivantes :
arabe PDF (229 KB) :: Format audio (5:18 minutes, 2.0 MB)
chinois PDF (350 KB) :: Format audio (3:28 minutes, 2.0 MB)
espagnol PDF (95 KB)   :: Format audio (3:45 minutes, 2.2 MB)
somalien PDF (142 KB) :: Format audio (4:49 minutes, 2.8 MB)
tamoul PDF (929 KB) :: Format audio (3:58 minutes, 2.3 MB)
urdu PDF (751 KB) :: Format audio (4:25 minutes, 2.6 MB)
Lien graphique à Les demandes d'asile présentées au Canada Les demandes d'asile présentées au Canada (PDF 96 KB)
(juin 2008)
Ce document offre de l’information de base sur la présentation d’une demande d’asile au Canada. Il donne un aperçu : des étapes principales du processus; de ce qui peut arriver si une demande est rejetée; et de la façon de s’y prendre pour obtenir de l'assistance — des services d’aide sont disponibles en de nombreuses langues.
Format audio (5:25 minutes; 2.1 MB)

Cette publication est également disponible sur supports texte et audio dans les langues suivantes :
arabe PDF (227 KB) :: Format audio (8:21 minutes, 4.9 MB)
chinois PDF (370 KB) :: Format audio (5:05 minutes, 2.9 MB)
espagnol PDF (92 KB)   :: Format audio (3:48 minutes, 2.2 MB)
somalien PDF (92 KB)   :: Format audio (7:12 minutes, 4.2 MB)
tamoul PDF (1 MB)    :: Format audio (5:49 minutes, 3.0 MB)
urdu PDF (737 KB) :: Format audio (7:16 minutes, 4.3 MB)
Lien graphique à Désirez-vous parrainer votre famille pour qu'elle vienne vous rejoindre au Canada ? Désirez-vous parrainer votre famille pour qu'elle vienne vous rejoindre au Canada ? (PDF 101 KB)
(juin 2008)
Ce document présente de l’information de base sur le parrainage de membres de la famille qui se trouvent à l’extérieur du Canada, un processus qui permet aux personnes parrainées de venir au Canada et d’y vivre en tant que résidents permanents. Le document comporte des sections sur : qui peut être parrainé; les responsabilités du répondant; ce qui peut arriver si le répondant ne peut pas subvenir aux besoins des personnes parrainées; et la façon de s’y prendre pour obtenir de l’aide — des services d’aide sont disponibles en de nombreuses langues.
Format audio (5:17 minutes; 3.1 MB)

Cette publication est également disponible sur supports texte et audio dans les langues suivantes :
arabe PDF (279 KB) :: Format audio (6:53 minutes, 3.1 MB)
chinois PDF (363 KB) :: Format audio (4:08 minutes, 2.4 MB)
espagnol PDF (100 KB) :: Format audio (3:49 minutes, 2.2 MB)
somalien PDF (144 KB) :: Format audio (6:39 minutes, 3.9 MB)
tamoul PDF (1 MB)    :: Format audio (5:20 minutes, 3.1 MB)
urdu PDF (761 KB) :: Format audio (5:54 minutes, 3.4 MB)
Le droit à l'éducation : un droit légalement reconnu à chaque enfant (288 KB)
juillet 2006
Cette publication est un outil conçu pour aider les intervenants et les parents lorsque des enfants se voient refuser l’admission à l’école. Pour faire ressortir que la loi reconnaît le droit à l’éducation à chaque enfant, elle présente des citations de la Loi sur l’éducation de l’Ontario, de la Constitution canadienne, de la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés ainsi que de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l’enfant.
Lien graphique à Modifications au régimes légal des demandes d'asile

Modifications au régime légal des demandes d'asile (HTML)
Le projet de loi C-11 a été adopté le 29 juin 2010. Ses modifications à la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés auront des conséquences pour les réfugiés et pour les personnes qui présentent des demandes de résidence au Canada pour des motifs d’ordre humanitaire.

Fiches de renseignements sur l'immigration et les réfugiés
Lien graphique à L’arrestation et la détention pour des motifs d’immigration

L’arrestation et la détention pour des motifs d’immigration (PDF 288 KB)
juin 2008
Les personnes qui ne sont pas des citoyens canadiens peuvent être arrêtées et détenues par des autorités de l’immigration pour différents motifs. Cette fiche de renseignements décrit ce qui arrive lorsqu’une personne est arrêtée ou détenue; la procédure régissant la mise en liberté; et ce qui arrive si une personne n’est pas mise en liberté.

Lien graphique à Ce qui peut arriver à un résident permanent qui est reconnu coupable d'un crime Ce qui peut arriver à un résident permanent qui est reconnu coupable d'un crime (PDF 223 KB)
mai 2009
Dans cette fiche de renseignements, il est expliqué en quoi un statut de résident permanent peut être mis en péril si son détenteur est déclaré coupable d’un crime au Canada. La fiche souligne la nécessité d’obtenir des conseils juridiques dès qu’une accusation est portée contre soi ; elle discute des « grands » crimes qui peuvent amener à l’expulsion ; et elle explique les différentes conséquences possibles d’une déclaration de culpabilité pour un résident permanent. La fiche présente également des renseignements sur la façon d’obtenir de l’assistance concernant des questions de droit.
L'engagement d'un avocat pour la demande d'asile (PDF 165 KB)
janvier 2009
Les demandeurs d’asile ont le droit de se faire représenter par un avocat ou un conseiller juridique lors de l’audience relative à leur statut. Cette fiche de renseignements fait ressortir qu’il est nécessaire d’obtenir de l’aide pour bien saisir sa situation juridique, et d’agir dans ce sens le plus tôt possible, préférablement avant de remplir tout formulaire. La fiche comporte des sections sur les certificats d’aide juridique, le Bureau du droit des réfugiés et les cliniques juridiques communautaires. Elle présente aussi de l’information sur le recours à des non-avocats ou à des conseillers en immigration.
Lien graphique à Examen des risques avant renvoi (ERAR) Examen des risques avant renvoi (ERAR) (PDF 152 KB)
juin 2008
Lors d’un examen des risques avant renvoi (ERAR), Citoyenneté et Immigration Canada évalue les risques auxquels une personne serait exposée si elle était renvoyée du Canada. Cette fiche de renseignements explique qui est admissible à demander un ERAR et qui ne l’est pas; comment demander un ERAR; et ce qui arrive lorsqu’une demande d’ERAR est acceptée ou est rejetée.
Lien graphique à Femmes immigrantes et violence familiale Femmes immigrantes et violence familiale (PDF 204 KB)
janvier 2009

Cette fiche de renseignements traite de sujets intéressant à la fois les femmes qui ont le statut de résident permanent et les femmes qui n’ont pas un tel statut, y compris les femmes qui ont présenté une demande de résidence permanente, celles qui réclament le statut de réfugié, et les aides familiales résidentes. La fiche présente, à leur intention, des renseignements sur la demande du statut de résident permanent fondée sur des motifs d’ordre humanitaire. Il est également traité de la façon de s'y prendre pour obtenir de l’assistance en matière juridique ou d’autres services de soutien.
Lien graphique à Parrainer un membre de la catégorie du regroupement familial

Parrainer un membre de la catégorie du regroupement familial
(PDF 220 KB)
mars 2009

Certains parents ou membres de la famille peuvent être parrainés pour venir au Canada en tant que membres de la « catégorie de la famille ». Dans la fiche d'information ci-dessus, vous verrez qui peut ou ne peut pas parrainer; qui peut être parrainé; comment présenter une demande de parrainage; et quoi faire si une demande est rejetée.

Lien graphique à La présentation d'une demande d'asile

La présentation d'une demande d'asile (PDF 179 KB)
août 2007

Cette fiche explique qui peut obtenir l’asile au Canada ; ce qui arrive quand une personne présente une demande d’asile, y compris la façon de se préparer à une audience devant la Commission de l’immigration et du statut de réfugié (CISR) ; qui n’est pas admissible à la tenue d’une audience devant la CISR ; et ce qui arrive dans le cas où la CISR accepte ou rejette une demande d’asile.


Lien graphique à Le statut de résident permanent Le statut de résident permanent (PDF 174 KB)
avril 2008

Cette fiche de renseignements explique comment des résidents permanents peuvent perdre leur statut au Canada et être déportés. Elle comporte aussi des sections sur les cartes de résident permanent et sur l’obligation de résidence (les résidents permanents doivent passer un certain temps au Canada sans quoi ils perdent leur statut).

Visionner les publications en ligne - par sujet :

Lien graphique pour télécharger Adobe Acrobat Reade Les publications suivantes sont offertes en format pdf. Vous aurez besoin du logiciel Adobe Acrobat Reader pour les visionner et les imprimer. On peut télécharger gratuitement le logiciel Adobe Acrobat Reader à partir du site Web Adobe.
Les publications suivantes sont également offertes sur support papier. Pour commander ces publications ou n'importe quel autre document de CLEO, utilisez notre bon de commande en ligne.

[Accueil] [English] [Tour du site] [Pour nous rejoindre] [Publications] [À propos de CLEO] [Liens]