{"id":38187,"date":"2022-03-11T06:11:29","date_gmt":"2022-03-11T11:11:29","guid":{"rendered":"https:\/\/orders.cleo.on.ca\/?page_id=38187"},"modified":"2024-11-05T16:56:01","modified_gmt":"2024-11-05T21:56:01","slug":"travail-en-partenariat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat","title":{"rendered":"Travail en partenariat"},"content":{"rendered":"

L’\u00e9tablissement des partenariats est un volet essentiel de notre travail afin de nous assurer que nous r\u00e9pondons continuellement aux besoins en information juridique – en constante \u00e9volution – de la population ontarienne.<\/p>\n

Ces partenariats adoptent des formes nombreuses et diversifi\u00e9es. Par exemple\u00a0: en collaborant avec des avocats et des auxiliaires juridiques qui sont sensibilis\u00e9s aux besoins de leur collectivit\u00e9 et qui r\u00e9visent l’information que nous produisons, nous nous assurons que nos renseignements d\u00e9crivent la mani\u00e8re dont la loi est appliqu\u00e9e dans des situations r\u00e9elles; et nous prenons part aux activit\u00e9s de nombre de coalitions ou groupes de travail qui se penchent sur une vaste gamme de questions se rapportant au droit ou \u00e0 la r\u00e9forme du droit.<\/p>\n

De plus, l’information que nous publions est diffus\u00e9e dans toutes les r\u00e9gions de l’Ontario gr\u00e2ce \u00e0 nos partenaires \u2500 les milliers d’organismes communautaires et les bureaux gouvernementaux qui utilisent nos documents dans des ateliers et qui les distribuent partout dans leur collectivit\u00e9s.<\/p>\n

Partenariats \u2500 points saillants<\/h2>\n

Justice pas-\u00e0-pas<\/h3>\n

Justice pas-\u00e0-pas<\/a> et Steps to Justice<\/a> sont des initiatives de CLEO et regroupent un grand nombre d’organismes importants du secteur de la justice, dont le minist\u00e8re du Procureur g\u00e9n\u00e9ral de l’Ontario, la Cour sup\u00e9rieure de justice et la Cour de justice de l’Ontario, les tribunaux de justice sociale de l’Ontario, Aide juridique Ontario, le Barreau de l’Ontario, le R\u00e9seau ontarien d’\u00e9ducation juridique, et l’Association des cliniques juridiques communautaires de l’Ontario.<\/p>\n

Ces partenaires du secteur de la justice et plus de 100 membres – au sein de comit\u00e9s sur les contenus – provenant d’organisations juridiques et communautaires de tout l’Ontario, collaborent sur l’\u00e9laboration du contenu pour fournir des renseignements juridiques exacts et pratiques, et les sites Web sont mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement selon leurs contributions et lorsque les lois sont modifi\u00e9es. Une des caract\u00e9ristiques majeures de Justice pas-\u00e0-pas et de Steps to Justice est le fait que, les organismes du secteur de la justice et communautaire peuvent incorporer ce contenu juridique sur leurs propres sites Web \u2013 permettant une plus grande diss\u00e9mination dans toute la province.<\/p>\n

Notre comit\u00e9 consultatif francophone regroupe des organisations qui desservent les communaut\u00e9s francophones de l’Ontario. Elles \u0153uvrent afin de garantir que le contenu et les ressources de Justice pas-\u00e0-pas r\u00e9pondent aux besoins de ces communaut\u00e9s.<\/p>\n

Association canadienne des organismes d’\u00e9ducation et d’information juridiques (ACOEIJ)<\/h3>\n

CLEO est un membre actif de l’ACEIJ<\/a>, un r\u00e9seau national de personnes et d’organismes cr\u00e9\u00e9 pour promouvoir l’acc\u00e8s \u00e0 la justice au moyen de l’\u00e9ducation juridique destin\u00e9e au public.<\/p>\n

Le Groupe d’action sur l’acc\u00e8s \u00e0 la justice (TAG)<\/h3>\n

CLEO est membre du Groupe d’action sur l’acc\u00e8s \u00e0 la justice, qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par le Barreau de l’Ontario<\/a> pour faciliter une meilleure coordination et collaboration dans le secteur de la justice. TAG travaille avec plusieurs intervenants du secteur de la justice pour d\u00e9velopper des solutions significatives et ax\u00e9es sur le public qui font progresser le changement syst\u00e9mique.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’\u00e9tablissement des partenariats est un volet essentiel de notre travail afin de nous assurer que nous r\u00e9pondons continuellement aux besoins en information juridique – en constante \u00e9volution – de la population ontarienne.
\nCes partenariats adoptent des formes nombreuses et diversifi\u00e9es. Par exemple\u00a0: en collaborant avec des avocats et des auxiliaires juridiques qui sont sensibilis\u00e9s aux besoins de leur collectivit\u00e9 et qui r\u00e9visent l’information que nous produisons,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":38181,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ub_ctt_via":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38187","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"yoast_head":"\nTravail en partenariat - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travail en partenariat - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’\u00e9tablissement des partenariats est un volet essentiel de notre travail afin de nous assurer que nous r\u00e9pondons continuellement aux besoins en information juridique – en constante \u00e9volution – de la population ontarienne. Ces partenariats adoptent des formes nombreuses et diversifi\u00e9es. Par exemple\u00a0: en collaborant avec des avocats et des auxiliaires juridiques qui sont sensibilis\u00e9s aux besoins de leur collectivit\u00e9 et qui r\u00e9visent l’information que nous produisons,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-05T21:56:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat\",\"name\":\"Travail en partenariat - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-11T11:11:29+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-05T21:56:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Travail en partenariat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travail en partenariat - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Travail en partenariat - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"L’\u00e9tablissement des partenariats est un volet essentiel de notre travail afin de nous assurer que nous r\u00e9pondons continuellement aux besoins en information juridique – en constante \u00e9volution – de la population ontarienne. Ces partenariats adoptent des formes nombreuses et diversifi\u00e9es. Par exemple\u00a0: en collaborant avec des avocats et des auxiliaires juridiques qui sont sensibilis\u00e9s aux besoins de leur collectivit\u00e9 et qui r\u00e9visent l’information que nous produisons,","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2024-11-05T21:56:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat","name":"Travail en partenariat - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"datePublished":"2022-03-11T11:11:29+00:00","dateModified":"2024-11-05T21:56:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/travail-en-partenariat#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Travail en partenariat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"page_show_banner":"0","page_banner_type":"banner","page_banner_title":"","page_banner_title_color":"","page_banner_description":"","page_banner_image":[],"contact_shortcode":"","contact_address":"","contact_address_details":"","contact_map":{"latitude":"","longitude":"","zoom":""},"remove_map":"","contact_company_name":"","contact_company_phones":[],"contact_company_email":"","contact_textarea":"","contact_other_text_block":"","contact_other_locations_show":"","contact_other_locations_title":"","contact_other_locations_type":"","contact_other_locations":[],"contact_gmaps_zoom_control":"","contact_gmaps_map_type_control":"","contact_gmaps_scaleControl":"","contact_gmaps_streetViewControl":"","contact_gmaps_rotateControl":"","contact_gmaps_fullscreenControl":"","location_gmaps_zoom_control":"","location_gmaps_map_type_control":"","location_gmaps_scaleControl":"","location_gmaps_streetViewControl":"","location_gmaps_rotateControl":"","location_gmaps_fullscreenControl":"","menu_page_links_type":"","menu_page_links":[],"menu_page_links_bottom_content":"","external_links_type":"","external_links":[],"external_sublinks":[],"private_staff_information_blocks":[],"private_staff_links_title":"","private_staff_links":[],"legal_topic_menu":[],"sb_display_type":"","sb_people_block":[],"guided_pathways_top_image":false,"guided_pathways_top_description":"","guided_pathways_topic_menu":"","guided_pathways_whats_new_title":"","guided_pathways_news_category":[],"guided_pathways_button_title":"","guided_pathways_button_url":"","guided_pathways_coming_soon_title":"","guided_pathways_coming_soon_category":[],"guided_pathways_coming_soon_button_title":"","guided_pathways_coming_soon_button_url":"","guided_pathways_job_openings_title":"","guided_pathways_job_openings_category":[],"guided_pathways_job_openings_button_title":"","guided_pathways_job_openings_button_url":"","guided_pathways_featured_studies_title":"","guided_pathways_featured_studies_menu":"","guided_pathways_featured_studies_button_title":"","guided_pathways_featured_studies_button_url":"","banner_title":"","banner_description":"","banner_button_title":"","banner_button_url":"","social_menu":"","resource_section_title":"","resources":[],"announcements_title":"","announcements":[],"homepage_news_title":"","homepage_news_category":[],"homepage_news_button_title":"","homepage_news_button_url":"","hide_title":"0","page_to_resources_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38187"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59157,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38187\/revisions\/59157"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}