{"id":38213,"date":"2022-03-11T06:34:47","date_gmt":"2022-03-11T11:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/orders.cleo.on.ca\/?page_id=38213"},"modified":"2025-04-08T12:12:34","modified_gmt":"2025-04-08T16:12:34","slug":"rapports-annuels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels","title":{"rendered":"Rapports annuels"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/FR-CLEOs-20232024-Annual-Report-3.pdf\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"650\" src=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-61004\" srcset=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png 500w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-462x600.png 462w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-58x75.png 58w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-46x60.png 46w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-190x247.png 190w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-131x170.png 131w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-128x166.png 128w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-30x39.png 30w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-18x24.png 18w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-28x36.png 28w, https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR-37x48.png 37w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rapport annuel 2023-2024<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022-20223-Annual-Report-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2022-2023-Annual-Report-FR.png\" alt=\"2022-2023 Rapport annuel\" class=\"wp-image-41\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rapport annuel 2022-2023<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/CLEO-Annual-Report-2021-22-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Annual-report-2021-22-FR.png\" alt=\"2021-2022 Rapport annuel\" class=\"wp-image-41\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rapport annuel 2021-2022<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/CLEO%20Annual%20Report%202020-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CLEO-Annual-Report-2020-21.jpg\" alt=\"Rapport annuel 2020-2021\" class=\"wp-image-41\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rapport annuel 2020-2021 (seulement en anglais)<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/CLEO%20Annual%20Report%20-%202019-20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CLEO-Annual-Report-2019-20.jpg\" alt=\"Rapport annuel 2019-2020\" class=\"wp-image-42\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rapport annuel 2019-2020 (seulement en anglais)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/CLEO%20Annual%20Report%202018-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CLEO-Annual-Report-2018-19.jpg\" alt=\"Rapport annuel 2018-2019\" class=\"wp-image-43\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rapport annuel 2018-2019 (seulement en anglais)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/CLEO%202017-18%20Annual%20Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/CLEO-Annual-Report-2017-18.jpg\" alt=\"Rapport annuel 2017-2018\" class=\"wp-image-44\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rapport annuel 2017-2018 (seulement en anglais)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/annualreportFR10-11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/Rapport-annuel-2010-2011.jpg\" alt=\"Rapport annuel 2010-2011\" class=\"wp-image-45\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Rapport annuel 2010-2011<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/FR-CLEOs-20232024-Annual-Report-3.pdf\"><\/a>Rapport annuel 2023-2024<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/2022-20223-Annual-Report-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Rapport annuel 2022-2023<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/CLEO-Annual-Report-2021-22-French.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Rapport annuel 2021-2022<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/CLEO%20Annual%20Report%202020-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Rapport annuel 2020-2021 (seulement en anglais)<a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/CLEO%20Annual%20Report%20-%202019-20.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Rapport annuel 2019-2020 (seulement en anglais)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/CLEO%20Annual%20Report%202018-19.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Rapport annuel 2018-2019 (seulement en anglais)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/CLEO%202017-18%20Annual%20Report.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Rapport annuel 2017-2018 (seulement en anglais)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/sites\/default\/files\/docs\/annualreportFR10-11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><\/a>Rapport annuel 2010-2011<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":38181,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ub_ctt_via":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38213","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rapports annuels - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapports annuels - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rapport annuel 2023-2024 Rapport annuel 2022-2023 Rapport annuel 2021-2022 Rapport annuel 2020-2021 (seulement en anglais)Rapport annuel 2019-2020 (seulement en anglais) Rapport annuel 2018-2019 (seulement en anglais) Rapport annuel 2017-2018 (seulement en anglais) Rapport annuel 2010-2011\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-08T16:12:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels\",\"name\":\"Rapports annuels - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png\",\"datePublished\":\"2022-03-11T11:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-08T16:12:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rapports annuels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapports annuels - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapports annuels - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"Rapport annuel 2023-2024 Rapport annuel 2022-2023 Rapport annuel 2021-2022 Rapport annuel 2020-2021 (seulement en anglais)Rapport annuel 2019-2020 (seulement en anglais) Rapport annuel 2018-2019 (seulement en anglais) Rapport annuel 2017-2018 (seulement en anglais) Rapport annuel 2010-2011","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2025-04-08T16:12:34+00:00","og_image":[{"width":500,"height":650,"url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels","name":"Rapports annuels - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png","datePublished":"2022-03-11T11:34:47+00:00","dateModified":"2025-04-08T16:12:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#primaryimage","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png","contentUrl":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/Annual-report-23-24-FR.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos\/rapports-annuels#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/a-propos"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rapports annuels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"page_show_banner":"0","page_banner_type":"banner","page_banner_title":"","page_banner_title_color":"","page_banner_description":"","page_banner_image":[],"contact_shortcode":"","contact_address":"","contact_address_details":"","contact_map":{"latitude":"","longitude":"","zoom":""},"remove_map":"","contact_company_name":"","contact_company_phones":[],"contact_company_email":"","contact_textarea":"","contact_other_text_block":"","contact_other_locations_show":"","contact_other_locations_title":"","contact_other_locations_type":"","contact_other_locations":[],"contact_gmaps_zoom_control":"","contact_gmaps_map_type_control":"","contact_gmaps_scaleControl":"","contact_gmaps_streetViewControl":"","contact_gmaps_rotateControl":"","contact_gmaps_fullscreenControl":"","location_gmaps_zoom_control":"","location_gmaps_map_type_control":"","location_gmaps_scaleControl":"","location_gmaps_streetViewControl":"","location_gmaps_rotateControl":"","location_gmaps_fullscreenControl":"","menu_page_links_type":"","menu_page_links":[],"menu_page_links_bottom_content":"","external_links_type":"","external_links":[],"external_sublinks":[],"private_staff_information_blocks":[],"private_staff_links_title":"","private_staff_links":[],"legal_topic_menu":[],"sb_display_type":"","sb_people_block":[],"guided_pathways_top_image":false,"guided_pathways_top_description":"","guided_pathways_topic_menu":"","guided_pathways_whats_new_title":"","guided_pathways_news_category":[],"guided_pathways_button_title":"","guided_pathways_button_url":"","guided_pathways_coming_soon_title":"","guided_pathways_coming_soon_category":[],"guided_pathways_coming_soon_button_title":"","guided_pathways_coming_soon_button_url":"","guided_pathways_job_openings_title":"","guided_pathways_job_openings_category":[],"guided_pathways_job_openings_button_title":"","guided_pathways_job_openings_button_url":"","guided_pathways_featured_studies_title":"","guided_pathways_featured_studies_menu":"","guided_pathways_featured_studies_button_title":"","guided_pathways_featured_studies_button_url":"","banner_title":"","banner_description":"","banner_button_title":"","banner_button_url":"","social_menu":"","resource_section_title":"","resources":[],"announcements_title":"","announcements":[],"homepage_news_title":"","homepage_news_category":[],"homepage_news_button_title":"","homepage_news_button_url":"","hide_title":"0","page_to_resources_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38213"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61010,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38213\/revisions\/61010"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}