{"id":66151,"date":"2026-09-14T15:09:33","date_gmt":"2026-09-14T19:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/?post_type=post&#038;p=66151"},"modified":"2026-09-14T15:09:33","modified_gmt":"2026-09-14T19:09:33","slug":"cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone","title":{"rendered":"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l&rsquo;intervention communautaire francophone"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO \u2013 Community Legal Education Ontario\/\u00c9ducation juridique communautaire Ontario (CLEO) a re\u00e7u un financement dans le cadre du Programme d&rsquo;appui \u00e0 la francophonie du gouvernement de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n<p>Ce financement soutiendra \u00ab Cap franco-juridique : Guides des intervenants \u00bb, un nouveau projet visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des intervenant\u00b7e\u00b7s communautaires francophones de premi\u00e8re ligne \u00e0 rep\u00e9rer les probl\u00e8mes juridiques, \u00e0 trouver de l&rsquo;information juridique fiable et \u00e0 orienter les personnes vers des services juridiques en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Les intervenant\u00b7e\u00b7s communautaires sont souvent les premi\u00e8res personnes vers qui la population se tourne lorsqu&rsquo;elle fait face \u00e0 un probl\u00e8me juridique. Ils et elles peuvent, par exemple, aider une personne \u00e0 trouver un logement, \u00e0 r\u00e9soudre un probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 l&#8217;emploi ou \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des services gouvernementaux.<\/p>\n<p>Avec l&rsquo;appui des dix partenaires du Comit\u00e9 consultatif de CLEO sur l&rsquo;\u00e9ducation juridique en fran\u00e7ais, le projet permettra de cr\u00e9er des ressources num\u00e9riques et d&rsquo;offrir des ateliers \u00e0 120 intervenant\u00b7e\u00b7s de premi\u00e8re ligne portant sur le droit du logement et le droit de l&#8217;emploi, deux domaines o\u00f9 les besoins sont particuli\u00e8rement importants.<\/p>\n<p>\u00ab Ce projet vise \u00e0 faire en sorte que les interm\u00e9diaires de confiance francophones n&rsquo;aient pas \u00e0 naviguer seul\u00b7e\u00b7s dans le syst\u00e8me juridique ni \u00e0 peiner \u00e0 trouver de l&rsquo;aide dans leur propre langue \u00bb, explique Marie Koona, gestionnaire des services en fran\u00e7ais \u00e0 CLEO. \u00ab En donnant aux intervenant\u00b7e\u00b7s communautaires la formation et les outils dont ils et elles ont besoin, nous pouvons aider les personnes \u00e0 acc\u00e9der plus rapidement \u00e0 la bonne information juridique et aux services appropri\u00e9s. Cela signifie moins de d\u00e9marches inutiles, moins d&rsquo;obstacles et un meilleur acc\u00e8s \u00e0 la justice pour les communaut\u00e9s francophones partout en Ontario. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab CLEO remercie sinc\u00e8rement le minist\u00e8re des Affaires francophones de l&rsquo;Ontario pour son soutien et son engagement continu envers le renforcement de l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la justice en fran\u00e7ais dans l&rsquo;ensemble de la province. \u00bb<\/p>\n<p>Le projet aura des retomb\u00e9es durables. CLEO ajoutera ces nouvelles ressources num\u00e9riques \u00e0 son site Web afin que les organismes francophones de toute la province puissent y avoir acc\u00e8s. Les participant\u00b7e\u00b7s auront \u00e9galement l&rsquo;occasion de poursuivre leurs apprentissages et de collaborer entre eux et elles apr\u00e8s la fin de la formation.<\/p>\n<p>CLEO poss\u00e8de une longue exp\u00e9rience dans la production et la diffusion d&rsquo;information et d&rsquo;outils d&rsquo;\u00e9ducation juridique pratiques et fiables en fran\u00e7ais. L&rsquo;organisme est notamment reconnu pour son site Web bilingue Justice pas-\u00e0-pas, pour l&rsquo;Espace francophone de CLEO Connect, ainsi que pour ses solides partenariats avec des organismes francophones et bilingues partout en Ontario.<\/p>\n<p>Ce nouveau projet s&rsquo;inscrit dans la continuit\u00e9 de ce travail. En renfor\u00e7ant les comp\u00e9tences et les ressources des organismes en qui les personnes francophones ont d\u00e9j\u00e0 confiance, CLEO contribue \u00e0 faciliter l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information juridique et au soutien en fran\u00e7ais lorsque les gens en ont besoin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO \u2013 Community Legal Education Ontario\/\u00c9ducation juridique communautaire Ontario (CLEO) a re\u00e7u un financement dans le cadre du Programme d&rsquo;appui \u00e0 la francophonie du gouvernement de l&rsquo;Ontario.<br \/>\nCe financement soutiendra \u00ab Cap franco-juridique : Guides des intervenants \u00bb, un nouveau projet visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des intervenant\u00b7e\u00b7s communautaires francophones de premi\u00e8re ligne \u00e0 rep\u00e9rer les probl\u00e8mes juridiques,<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1261],"tags":[],"class_list":["post-66151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites-cleo"],"featured_image_src":null,"author_info":{"display_name":"Mira Poliszczuk","author_link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/author\/mira"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l&#039;intervention communautaire francophone - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l&#039;intervention communautaire francophone - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TORONTO \u2013 Community Legal Education Ontario\/\u00c9ducation juridique communautaire Ontario (CLEO) a re\u00e7u un financement dans le cadre du Programme d&rsquo;appui \u00e0 la francophonie du gouvernement de l&rsquo;Ontario. Ce financement soutiendra \u00ab Cap franco-juridique : Guides des intervenants \u00bb, un nouveau projet visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des intervenant\u00b7e\u00b7s communautaires francophones de premi\u00e8re ligne \u00e0 rep\u00e9rer les probl\u00e8mes juridiques,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T19:09:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mira Poliszczuk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TurnbullCo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mira Poliszczuk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\\\/nouveautes\\\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\\\/nouveautes\\\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone\"},\"author\":{\"name\":\"Mira Poliszczuk\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/c8adf9159092121590225b2077326c9f\"},\"headline\":\"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l&rsquo;intervention communautaire francophone\",\"datePublished\":\"2026-09-14T19:09:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\\\/nouveautes\\\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone\"},\"wordCount\":493,\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s de CLEO\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\\\/nouveautes\\\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\\\/nouveautes\\\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone\",\"name\":\"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l'intervention communautaire francophone - CLEO (Community Legal Education Ontario \\\/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T19:09:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/c8adf9159092121590225b2077326c9f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\\\/nouveautes\\\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\\\/nouveautes\\\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\\\/nouveautes\\\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l&#8217;intervention communautaire francophone\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \\\/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cleo.on.ca\\\/fr#\\\/schema\\\/person\\\/c8adf9159092121590225b2077326c9f\",\"name\":\"Mira Poliszczuk\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/TurnbullCo\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l'intervention communautaire francophone - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l'intervention communautaire francophone - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"TORONTO \u2013 Community Legal Education Ontario\/\u00c9ducation juridique communautaire Ontario (CLEO) a re\u00e7u un financement dans le cadre du Programme d&rsquo;appui \u00e0 la francophonie du gouvernement de l&rsquo;Ontario. Ce financement soutiendra \u00ab Cap franco-juridique : Guides des intervenants \u00bb, un nouveau projet visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s des intervenant\u00b7e\u00b7s communautaires francophones de premi\u00e8re ligne \u00e0 rep\u00e9rer les probl\u00e8mes juridiques,","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_published_time":"2026-09-14T19:09:33+00:00","author":"Mira Poliszczuk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TurnbullCo","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Mira Poliszczuk","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone"},"author":{"name":"Mira Poliszczuk","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#\/schema\/person\/c8adf9159092121590225b2077326c9f"},"headline":"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l&rsquo;intervention communautaire francophone","datePublished":"2026-09-14T19:09:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone"},"wordCount":493,"articleSection":["Actualit\u00e9s de CLEO"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone","name":"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l'intervention communautaire francophone - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"datePublished":"2026-09-14T19:09:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#\/schema\/person\/c8adf9159092121590225b2077326c9f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/nouveautes\/cleo-lance-un-nouveau-projet-pour-soutenir-lintervention-communautaire-francophone#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CLEO lance un nouveau projet pour soutenir l&#8217;intervention communautaire francophone"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#\/schema\/person\/c8adf9159092121590225b2077326c9f","name":"Mira Poliszczuk","sameAs":["https:\/\/x.com\/TurnbullCo"]}]}},"meta_box":{"blog_image_type":"image-big","external_url":"","do_not_show_on_homepage":"0"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/66151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/66151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66152,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/post\/66151\/revisions\/66152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}