{"id":47142,"date":"2021-08-05T20:59:23","date_gmt":"2021-08-06T00:59:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/famvio-fr\/retrait-de-parrainage"},"modified":"2025-05-06T16:44:14","modified_gmt":"2025-05-06T20:44:14","slug":"retrait-de-parrainage","status":"publish","type":"publications-page","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage","title":{"rendered":"Quelles options s’offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada?"},"content":{"rendered":"

La femme victime de violence pourrait<\/strong> \u00eatre en mesure de pr\u00e9senter un autre type de demande pour rester au Canada.<\/p>\n

Par exemple, elle pourrait demander un permis de s\u00e9jour temporaire (PST) pour les victimes de violence familiale, ou faire une demande de r\u00e9sidence permanente fond\u00e9e sur des consid\u00e9rations d’ordre humanitaire.<\/p>\n

Cependant, malgr\u00e9 la pr\u00e9sentation d’une demande fond\u00e9e sur des consid\u00e9rations d’ordre humanitaire, elle pourrait \u00eatre renvoy\u00e9e du Canada pendant le traitement de sa demande. Pour plus de renseignements \u00e0 ce sujet, voir la ressource de la pr\u00e9sente s\u00e9rie intitul\u00e9e La pr\u00e9sentation d’une demande fond\u00e9e sur des consid\u00e9rations d’ordre humanitaire (CH)<\/a>.<\/p>\n

Selon sa situation, cette femme pourrait pr\u00e9senter d’autres demandes d’immigration pour rester au pays. Elle pourrait \u00e9galement prolonger temporairement un statut existant ou r\u00e9cup\u00e9rer un statut qui a expir\u00e9 depuis peu. Il est important qu’elle obtienne des conseils juridiques.<\/p>\n

Permis de s\u00e9jour temporaire<\/h2>\n

Si une femme se trouve dans une relation de violence peut demander \u00e0 IRCC un permis de s\u00e9jour temporaire (PST) pour violence familiale. Ce permis lui permet de rester au Canada au moins 12 mois, pendant qu’elle r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 ses options. Elle peut \u00e9galement b\u00e9n\u00e9ficier de prestations de soins de sant\u00e9 du Programme f\u00e9d\u00e9ral de sant\u00e9 int\u00e9rimaire (PFSI) d’IRCC.<\/p>\n

Cette femme peut \u00e9galement demander \u00e0 IRCC un permis de travail ouvert et un permis d’\u00e9tudes en m\u00eame temps qu’elle demande ce PST.<\/p>\n

Il n’y aura pas de frais \u00e0 payer pour l’une ou l’autre de ces demandes.<\/p>\n

Si une femme a au Canada des enfants \u00e0 charge qui ne sont pas citoyens ou r\u00e9sidents permanents du pays, ils peuvent \u00e9galement obtenir un PST.<\/p>\n

Pour demander un PST pour les victimes de violence familiale, la femme concern\u00e9e doit :<\/p>\n

    \n
  • se trouver au Canada<\/li>\n
  • avoir demand\u00e9 ou vouloir demander le statut de r\u00e9sidente permanente au Canada<\/li>\n
  • avoir \u00e9t\u00e9 victime de violence de la part de son ou sa partenaire pendant qu’elle \u00e9tait au Canada<\/li>\n
  • d\u00e9pendre de sa relation avec son ou sa partenaire pour que sa demande de r\u00e9sidence permanente soit accept\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n

    La violence subie peut \u00eatre physique, sexuelle, psychologique, financi\u00e8re ou par n\u00e9gligence.<\/p>\n

    Habituellement, si une demande de r\u00e9sidence permanente d\u00e9pend d’une ou d’un partenaire, cela signifie que ce dernier ou cette derni\u00e8re a entam\u00e9 ou promis d’entamer une demande de parrainage<\/strong>. Par exemple, cette personne a fait l’une des choses suivantes :<\/p>\n

      \n
    • elle a pr\u00e9sent\u00e9 une demande de parrainage qui est en cours de traitement<\/li>\n
    • elle a dit qu’elle pr\u00e9senterait une demande, mais ne l’a pas encore fait<\/li>\n
    • elle a dit qu’elle avait pr\u00e9sent\u00e9 une demande alors que ce n’\u00e9tait pas le cast<\/li>\n<\/ul>\n

      Si une femme qui n’est pas admissible \u00e0 un PST pour les victimes de violence familiale, elle pourrait \u00eatre en mesure de demander un PST ordinaire.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-47142","publications-page","type-publications-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nQuelles options s'offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelles options s'offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La femme victime de violence pourrait \u00eatre en mesure de pr\u00e9senter un autre type de demande pour rester au Canada. Par exemple, elle pourrait demander un permis de s\u00e9jour temporaire (PST) pour les victimes de violence familiale, ou faire une demande de r\u00e9sidence permanente fond\u00e9e sur des consid\u00e9rations d’ordre humanitaire. Cependant,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-06T20:44:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage\",\"name\":\"Quelles options s'offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-06T00:59:23+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-06T20:44:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publication pages\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quelles options s’offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quelles options s'offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quelles options s'offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"La femme victime de violence pourrait \u00eatre en mesure de pr\u00e9senter un autre type de demande pour rester au Canada. Par exemple, elle pourrait demander un permis de s\u00e9jour temporaire (PST) pour les victimes de violence familiale, ou faire une demande de r\u00e9sidence permanente fond\u00e9e sur des consid\u00e9rations d’ordre humanitaire. Cependant,","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2025-05-06T20:44:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage","name":"Quelles options s'offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"datePublished":"2021-08-06T00:59:23+00:00","dateModified":"2025-05-06T20:44:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/retrait-de-parrainage#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publication pages","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quelles options s’offrent \u00e0 une femme voulant rester au Canada?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications-page"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61534,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47142\/revisions\/61534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}