{"id":47279,"date":"2015-04-16T16:38:10","date_gmt":"2015-04-16T20:38:10","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-02-06T16:41:49","modified_gmt":"2026-02-06T21:41:49","slug":"dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit","status":"publish","type":"publications-page","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit","title":{"rendered":"Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit?"},"content":{"rendered":"<p>Oui. Le commer\u00e7ant est tenu de vous fournir un contrat \u00e9crit \u00e0 l&rsquo;achat du v\u00e9hicule. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ce contrat est est appel\u00e9 une convention d&rsquo;achat. Le contrat doit indiquer :<\/p>\n<ul>\n<li>votre nom et votre adresse\u200a;<\/li>\n<li>le nom sous lequel le commer\u00e7ant est inscrit, son num\u00e9rod&rsquo;inscription et l&rsquo;adresse de son \u00e9tablissement\u200a;<\/li>\n<li>le nom sous lequel est inscrit le vendeur, ainsi que le num\u00e9ro d&rsquo;inscription de celui-ci ;<\/li>\n<li>la date de la vente et la date de livraison du v\u00e9hicule\u200a;<\/li>\n<li>le NIV (num\u00e9ro d&rsquo;identification du v\u00e9hicule automobile)\u200a;<\/li>\n<li>des renseignements sur le co\u00fbt total, y compris tous les frais et taxes\u200a;<\/li>\n<li>tout acompte ou versement initial que vous avez vers\u00e9, ainsi que le solde \u00e0 payer.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-47279","publications-page","type-publications-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oui. Le commer\u00e7ant est tenu de vous fournir un contrat \u00e9crit \u00e0 l&rsquo;achat du v\u00e9hicule. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ce contrat est est appel\u00e9 une convention d&rsquo;achat. Le contrat doit indiquer : votre nom et votre adresse\u200a; le nom sous lequel le commer\u00e7ant est inscrit, son num\u00e9rod&rsquo;inscription et l&rsquo;adresse de son \u00e9tablissement\u200a;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T21:41:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit\",\"name\":\"Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2015-04-16T20:38:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T21:41:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publication pages\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"Oui. Le commer\u00e7ant est tenu de vous fournir un contrat \u00e9crit \u00e0 l&rsquo;achat du v\u00e9hicule. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, ce contrat est est appel\u00e9 une convention d&rsquo;achat. Le contrat doit indiquer : votre nom et votre adresse\u200a; le nom sous lequel le commer\u00e7ant est inscrit, son num\u00e9rod&rsquo;inscription et l&rsquo;adresse de son \u00e9tablissement\u200a;","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2026-02-06T21:41:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit","name":"Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"datePublished":"2015-04-16T20:38:10+00:00","dateModified":"2026-02-06T21:41:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/dois-je-obtenir-de-tels-renseignements-par-ecrit#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publication pages","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dois-je obtenir ces renseignements par \u00e9crit?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications-page"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63934,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47279\/revisions\/63934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}