{"id":47445,"date":"2012-06-23T17:35:11","date_gmt":"2012-06-23T21:35:11","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-01-13T12:16:22","modified_gmt":"2025-01-13T17:16:22","slug":"maisons-de-soins","status":"publish","type":"publications-page","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins","title":{"rendered":"Maisons de soins"},"content":{"rendered":"<p>Une maison de soins est une maison o\u00f9 vous \u00eates locataire et o\u00f9 vous recevez des services de soins. Voici quelques exemples de tels services :<\/p>\n<ul>\n<li>soins infirmiers\u200a;<\/li>\n<li>administration de m\u00e9dicaments sur ordonnance\u200a;<\/li>\n<li>services d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence\u200a;<\/li>\n<li>aide aux d\u00e9placements d&rsquo;un endroit \u00e0 un autre\u200a;<\/li>\n<li>soins li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;incontinence\u200a;<\/li>\n<li>aide \u00e0 l&rsquo;accomplissement des activit\u00e9s de la vie quotidienne, au nombre desquelles : la prise des repas, le bain, l&rsquo;habillage et l&rsquo;hygi\u00e8ne personnelle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les repas, des services d&rsquo;entretien m\u00e9nager et des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives peuvent vous \u00eatre offerts \u00e0 l&rsquo;endroit o\u00f9 vous vivez. Mais ce n&rsquo;est pas parce que vous recevez de tels services que vous habitez dans une maison de soins. Une maison de soins doit offrir au moins un des services de soins \u00e9num\u00e9r\u00e9s plus haut. Pour que vous soyez locataire dans une maison de soins, il faut que la prestation de services de soins soit l&rsquo;une des raisons pour lesquelles vous y avez emm\u00e9nag\u00e9.<\/p>\n<p>Les endroits suivants qui offrent des services de soins ne sont <strong>pas<\/strong> des maisons de soins au sens de la Loi sur la location \u00e0 usage d&rsquo;habitation (LLUH) :<\/p>\n<ul>\n<li>les h\u00f4pitaux et\u200a;<\/li>\n<li>les maisons de soins de longue dur\u00e9e qui d\u00e9tiennent un permis, souvent appel\u00e9es maisons de soins infirmiers. Elles sont couvertes par la Loi sur les foyers de soins de longue dur\u00e9e, qu&rsquo;elles soient administr\u00e9es par une soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e ou une entreprise sans but lucratif, une municipalit\u00e9 ou un conseil de bande.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les locataires d&rsquo;une maison de soins sont prot\u00e9g\u00e9s par la LLUH. Bon nombre des droits des autres locataires leur sont \u00e9galement reconnus. Si vous habitez dans une maison de soins, vous avez le droit, comme tout autre locataire, de vivre dans une maison s\u00e9curitaire et bien entretenue.<\/p>\n<p>Votre propri\u00e9taire ne peut pas obtenir votre expulsion sans motif. De plus, on ne peut pas, sans votre consentement, vous transf\u00e9rer \u00e0 une autre chambre, \u00e0 un autre appartement ou \u00e0 une maison de soins de longue dur\u00e9e.<\/p>\n<p>Par contre, certaines r\u00e8gles de droit s&rsquo;appliquent exclusivement aux locataires des maisons de soins. La pr\u00e9sente ressource traite de ces r\u00e8gles de droit.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-47445","publications-page","type-publications-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Maisons de soins - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maisons de soins - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une maison de soins est une maison o\u00f9 vous \u00eates locataire et o\u00f9 vous recevez des services de soins. Voici quelques exemples de tels services : soins infirmiers\u200a; administration de m\u00e9dicaments sur ordonnance\u200a; services d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence\u200a; aide aux d\u00e9placements d&rsquo;un endroit \u00e0 un autre\u200a; soins li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;incontinence\u200a;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T17:16:22+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins\",\"name\":\"Maisons de soins - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-23T21:35:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T17:16:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publication pages\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Maisons de soins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maisons de soins - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Maisons de soins - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"Une maison de soins est une maison o\u00f9 vous \u00eates locataire et o\u00f9 vous recevez des services de soins. Voici quelques exemples de tels services : soins infirmiers\u200a; administration de m\u00e9dicaments sur ordonnance\u200a; services d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence\u200a; aide aux d\u00e9placements d&rsquo;un endroit \u00e0 un autre\u200a; soins li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;incontinence\u200a;","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2025-01-13T17:16:22+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins","name":"Maisons de soins - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"datePublished":"2012-06-23T21:35:11+00:00","dateModified":"2025-01-13T17:16:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/maisons-de-soins#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publication pages","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Maisons de soins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications-page"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60362,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47445\/revisions\/60362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}