{"id":47674,"date":"2012-05-14T17:50:39","date_gmt":"2012-05-14T21:50:39","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-08-09T13:57:18","modified_gmt":"2024-08-09T17:57:18","slug":"que-peut-faire-la-police-0","status":"publish","type":"publications-page","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0","title":{"rendered":"Que peut faire la police?"},"content":{"rendered":"<p>Si on vous a maltrait\u00e9(e) ou si vous soup\u00e7onnez qu&rsquo;on maltraite quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre, informez-en la police.<\/p>\n<p>Si vous croyez que vous avez donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;agresseur une raison de vous maltraiter, ou si vous jugez que l&rsquo;incident n&rsquo;est pas tr\u00e8s significatif, communiquez quand m\u00eame avec la police. Que ce soit pour vous prot\u00e9ger vousm\u00eame ou pour agir en bon voisin, il est important que vous posiez ce geste.<\/p>\n<p>\u00c0 la r\u00e9ception de votre appel, le t\u00e9l\u00e9phoniste de la police prendra tous les renseignements pour \u00eatre en mesure d&rsquo;envoyer la police sur les lieux. La police pourrait vous demander votre nom et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone pour pouvoir obtenir certains renseignements ou v\u00e9rifier certains faits par la suite. Cela dit, si vous demandez l&rsquo;anonymat, la police ne dira \u00e0 personne \u2014 y compris la victime et la personne vis\u00e9e par vos soup\u00e7ons de mauvais traitements \u2014 que vous l&rsquo;avez appel\u00e9e.<\/p>\n<p>La police peut d\u00e9cider de faire enqu\u00eate. Dans ce cas, l&rsquo;enqu\u00eate pourrait comprendre, selon le cas :<\/p>\n<ul>\n<li>une d\u00e9claration d\u00e9taill\u00e9e et sign\u00e9e de la victime<\/li>\n<li>une d\u00e9claration, de la part de voisins, d&rsquo;autres membres de la famille ou de fournisseurs de services qui sont susceptibles de d\u00e9tenir des \u00e9l\u00e9ments de preuve<\/li>\n<li>des photographies des blessures inflig\u00e9es, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n<li>un rapport m\u00e9dical<\/li>\n<li>une d\u00e9claration de quiconque a connaissance de mauvais traitements commis par le pass\u00e9 (des employ\u00e9s d&rsquo;un h\u00f4pital, par exemple)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si la police juge qu&rsquo;un crime a \u00e9t\u00e9 commis, elle peut porter des accusations. Certains a\u00een\u00e9s maltrait\u00e9s risquent d&rsquo;\u00eatre physiquement ou mentalement incapables de prendre l&rsquo;initiative des accusations. Certaines victimes sont plus susceptibles d&rsquo;appuyer la poursuite contre l&rsquo;agresseur si elles ne sont pas personnellement responsables de son arrestation.<\/p>\n<p>Si une victime de mauvais traitements s&rsquo;inqui\u00e8te de ce qui arrivera \u00e0 l&rsquo;agresseur, elle peut en parler \u00e0 la police, qui la renseignera sur la loi et le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale. Inform\u00e9e, la victime pourrait \u00eatre plus dispos\u00e9e \u00e0 collaborer avec la police.<\/p>\n<h2>Assistance aux victimes<\/h2>\n<p>Si des a\u00een\u00e9s maltrait\u00e9s se voient demander de t\u00e9moigner devant le tribunal, ils ont des chances d&rsquo;obtenir l&rsquo;aide et le soutien d&rsquo;un avocat ou du <strong>Programme d&rsquo;aide aux victimes et aux t\u00e9moins<\/strong> administr\u00e9 par le tribunal. Si le Programme d&rsquo;aide aux victimes et aux t\u00e9moins est op\u00e9rationnel dans leur localit\u00e9, les victimes peuvent demander \u00e0 la police de les aider \u00e0 communiquer avec les responsables de celui-ci.<\/p>\n<p>La Ligne d&rsquo;aide aux victimes (&laquo; LAV &raquo;) est une ligne t\u00e9l\u00e9phonique d&rsquo;information multilingue provinciale. Elle fournit une vari\u00e9t\u00e9 de services aux victimes d&rsquo;actes criminels. La LAV vous offre :<\/p>\n<ul>\n<li>des renseignements et un aiguillage vers les services d&rsquo;aide de votre collectivit\u00e9<\/li>\n<li>des renseignements enregistr\u00e9s sur le syst\u00e8me de justice p\u00e9nale<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez communiquer sans frais avec la LAV en composant le <strong>1-888-579-2888<\/strong>. Pour la r\u00e9gion de Toronto, le num\u00e9ro est le <strong>416-314-2447<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-47674","publications-page","type-publications-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Que peut faire la police? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que peut faire la police? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si on vous a maltrait\u00e9(e) ou si vous soup\u00e7onnez qu&rsquo;on maltraite quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre, informez-en la police. Si vous croyez que vous avez donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;agresseur une raison de vous maltraiter, ou si vous jugez que l&rsquo;incident n&rsquo;est pas tr\u00e8s significatif, communiquez quand m\u00eame avec la police. Que ce soit pour vous prot\u00e9ger vousm\u00eame ou pour agir en bon voisin,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-09T17:57:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0\",\"name\":\"Que peut faire la police? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-14T21:50:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-09T17:57:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publication pages\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Que peut faire la police?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que peut faire la police? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que peut faire la police? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"Si on vous a maltrait\u00e9(e) ou si vous soup\u00e7onnez qu&rsquo;on maltraite quelqu&rsquo;un d&rsquo;autre, informez-en la police. Si vous croyez que vous avez donn\u00e9 \u00e0 l&rsquo;agresseur une raison de vous maltraiter, ou si vous jugez que l&rsquo;incident n&rsquo;est pas tr\u00e8s significatif, communiquez quand m\u00eame avec la police. Que ce soit pour vous prot\u00e9ger vousm\u00eame ou pour agir en bon voisin,","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2024-08-09T17:57:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0","name":"Que peut faire la police? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"datePublished":"2012-05-14T21:50:39+00:00","dateModified":"2024-08-09T17:57:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/que-peut-faire-la-police-0#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publication pages","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Que peut faire la police?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications-page"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58276,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/47674\/revisions\/58276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}