{"id":53751,"date":"2023-04-24T10:43:17","date_gmt":"2023-04-24T14:43:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/?post_type=publications-page&#038;p=53751"},"modified":"2025-01-06T11:29:39","modified_gmt":"2025-01-06T16:29:39","slug":"de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance","status":"publish","type":"publications-page","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance","title":{"rendered":"De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance?"},"content":{"rendered":"<p>Avant le proc\u00e8s, le procureur de la Couronne doit remettre \u00e0 votre partenaire ou \u00e0 son avocat des copies de tous les documents, \u00e9l\u00e9ments de preuve et autres renseignements que la police a recueillis. Il s&rsquo;agit de la communication de la preuve.<\/p>\n<p>La communication de la preuve comprend les d\u00e9clarations de t\u00e9moins, photographies, rapports m\u00e9dicaux, vid\u00e9os, enregistrements d&rsquo;appel au 911 et autres renseignements que vous ou d&rsquo;autres t\u00e9moins avez donn\u00e9s \u00e0 la police.<\/p>\n<h2>Communication de la preuve dans les affaires d&rsquo;agression sexuelle<\/h2>\n<p>Dans les affaires d&rsquo;agression sexuelle, des r\u00e8gles strictes r\u00e9gissent la communication de la preuve. Votre partenaire ou son avocat doit demander \u00e0 un juge la permission d&rsquo;obtenir certains types de dossiers, dont vos dossiers m\u00e9dicaux, vos dossiers de counseling ou de th\u00e9rapie et vos journaux intimes ou personnels.<\/p>\n<p>Le juge ne permettra pas \u00e0 votre partenaire d&rsquo;obtenir ces dossiers \u00e0 moins qu&rsquo;il n&rsquo;en ait besoin pour se d\u00e9fendre convenablement au proc\u00e8s. Le juge doit r\u00e9fl\u00e9chir soigneusement \u00e0 votre vie priv\u00e9e avant de rendre une d\u00e9cision.<\/p>\n<p>Si votre partenaire demande \u00e0 un juge la permission d&rsquo;obtenir vos dossiers personnels, vous pouvez engager un avocat pour qu&rsquo;il explique au juge pourquoi votre partenaire ne devrait pas avoir acc\u00e8s \u00e0 ces dossiers. Si vous n&rsquo;avez pas les moyens d&rsquo;engager un avocat, vous pouvez pr\u00e9senter une demande de certificat d&rsquo;aide juridique qui vous aidera \u00e0 payer ses services. Voir <a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/dykawfr\/services-juridiques-generaux#LAO\">Certificats d&rsquo;aide juridique<\/a>. Si votre demande est rejet\u00e9e, vous pouvez communiquer avec un responsable du Programme d&rsquo;aide aux victimes et aux t\u00e9moins (PAVT).<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-53751","publications-page","type-publications-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avant le proc\u00e8s, le procureur de la Couronne doit remettre \u00e0 votre partenaire ou \u00e0 son avocat des copies de tous les documents, \u00e9l\u00e9ments de preuve et autres renseignements que la police a recueillis. Il s&rsquo;agit de la communication de la preuve. La communication de la preuve comprend les d\u00e9clarations de t\u00e9moins,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-06T16:29:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance\",\"name\":\"De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-24T14:43:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-06T16:29:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publication pages\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"Avant le proc\u00e8s, le procureur de la Couronne doit remettre \u00e0 votre partenaire ou \u00e0 son avocat des copies de tous les documents, \u00e9l\u00e9ments de preuve et autres renseignements que la police a recueillis. Il s&rsquo;agit de la communication de la preuve. La communication de la preuve comprend les d\u00e9clarations de t\u00e9moins,","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2025-01-06T16:29:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance","name":"De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"datePublished":"2023-04-24T14:43:17+00:00","dateModified":"2025-01-06T16:29:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page\/de-quels-documents-mon-partenaire-peut-il-prendre-connaissance#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publication pages","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications-page"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"De quels documents mon partenaire peut-il prendre connaissance?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/53751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications-page"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/53751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59721,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications-page\/53751\/revisions\/59721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}