{"id":45463,"date":"2008-06-01T07:00:00","date_gmt":"2008-06-01T11:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-01-23T16:01:32","modified_gmt":"2026-01-23T21:01:32","slug":"cas-fr","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr","title":{"rendered":"Aide \u00e0 l’enfance : information \u00e0 l’intention des parents"},"content":{"rendered":"

Une soci\u00e9t\u00e9 d’aide \u00e0 l’enfance ou SAE est l\u00e9galement tenue de s’assurer que les enfants de moins de 18 ans sont prot\u00e9g\u00e9s contre ce qui peut leur causer pr\u00e9judice. C’est une t\u00e2che qui lui a \u00e9t\u00e9 confi\u00e9e par le gouvernement.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":49619,"template":"","class_list":["post-45463","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nAide \u00e0 l'enfance : information \u00e0 l'intention des parents - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette ressource s'adresse aux parents qui traitent avec une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l'enfance. Elle explique \u00e0 quel moment une soci\u00e9t\u00e9 pourrait contacter une famille, ce qu'elle pourrait faire et quand elle pourrait retirer un enfant. Elle explique \u00e9galement ce que les parents peuvent faire dans ces situations et o\u00f9 ils peuvent obtenir de l'aide dans de nombreuses langues.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aide \u00e0 l'enfance : information \u00e0 l'intention des parents - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette ressource s'adresse aux parents qui traitent avec une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l'enfance. Elle explique \u00e0 quel moment une soci\u00e9t\u00e9 pourrait contacter une famille, ce qu'elle pourrait faire et quand elle pourrait retirer un enfant. Elle explique \u00e9galement ce que les parents peuvent faire dans ces situations et o\u00f9 ils peuvent obtenir de l'aide dans de nombreuses langues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-23T21:01:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/cas-fr-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"647\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr\",\"name\":\"Aide \u00e0 l'enfance : information \u00e0 l'intention des parents - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/cas-fr-1.jpg\",\"datePublished\":\"2008-06-01T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-23T21:01:32+00:00\",\"description\":\"Cette ressource s'adresse aux parents qui traitent avec une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l'enfance. Elle explique \u00e0 quel moment une soci\u00e9t\u00e9 pourrait contacter une famille, ce qu'elle pourrait faire et quand elle pourrait retirer un enfant. Elle explique \u00e9galement ce que les parents peuvent faire dans ces situations et o\u00f9 ils peuvent obtenir de l'aide dans de nombreuses langues.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/cas-fr-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/cas-fr-1.jpg\",\"width\":500,\"height\":647},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aide \u00e0 l’enfance : information \u00e0 l’intention des parents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aide \u00e0 l'enfance : information \u00e0 l'intention des parents - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"Cette ressource s'adresse aux parents qui traitent avec une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l'enfance. Elle explique \u00e0 quel moment une soci\u00e9t\u00e9 pourrait contacter une famille, ce qu'elle pourrait faire et quand elle pourrait retirer un enfant. Elle explique \u00e9galement ce que les parents peuvent faire dans ces situations et o\u00f9 ils peuvent obtenir de l'aide dans de nombreuses langues.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aide \u00e0 l'enfance : information \u00e0 l'intention des parents - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"Cette ressource s'adresse aux parents qui traitent avec une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l'enfance. Elle explique \u00e0 quel moment une soci\u00e9t\u00e9 pourrait contacter une famille, ce qu'elle pourrait faire et quand elle pourrait retirer un enfant. Elle explique \u00e9galement ce que les parents peuvent faire dans ces situations et o\u00f9 ils peuvent obtenir de l'aide dans de nombreuses langues.","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2026-01-23T21:01:32+00:00","og_image":[{"width":500,"height":647,"url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/cas-fr-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr","name":"Aide \u00e0 l'enfance : information \u00e0 l'intention des parents - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/cas-fr-1.jpg","datePublished":"2008-06-01T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-01-23T21:01:32+00:00","description":"Cette ressource s'adresse aux parents qui traitent avec une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019aide \u00e0 l'enfance. Elle explique \u00e0 quel moment une soci\u00e9t\u00e9 pourrait contacter une famille, ce qu'elle pourrait faire et quand elle pourrait retirer un enfant. Elle explique \u00e9galement ce que les parents peuvent faire dans ces situations et o\u00f9 ils peuvent obtenir de l'aide dans de nombreuses langues.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#primaryimage","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/cas-fr-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/cas-fr-1.jpg","width":500,"height":647},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/cas-fr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aide \u00e0 l’enfance : information \u00e0 l’intention des parents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"tree_select":[],"publication_format":"","overview_for_topic_page":"","legal_topic":[{"term_id":1201,"name":"Abuse and Family Violence","slug":"abuse-and-family-violence","term_group":0,"term_taxonomy_id":1201,"taxonomy":"book-legal-topic","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1218,"name":"Mauvais traitements et violence familiale","slug":"mauvais-traitements-et-violence-familiale","term_group":0,"term_taxonomy_id":1218,"taxonomy":"book-legal-topic","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1222,"name":"Droit de la famille","slug":"droit-de-la-famille","term_group":0,"term_taxonomy_id":1222,"taxonomy":"book-legal-topic","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1211,"name":"Family Law","slug":"family-law","term_group":0,"term_taxonomy_id":1211,"taxonomy":"book-legal-topic","description":"","parent":0,"count":26,"filter":"raw","term_order":"0"}],"month_n3k7rgrosnq":"January 2025","publications_to_alerts_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45463\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59659,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45463\/revisions\/59659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}