{"id":45467,"date":"2012-03-06T08:28:04","date_gmt":"2012-03-06T13:28:04","guid":{"rendered":""},"modified":"2025-01-08T11:24:42","modified_gmt":"2025-01-08T16:24:42","slug":"firedlaidfr","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr","title":{"rendered":"Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied?"},"content":{"rendered":"<h2>Si vous parlez fran\u00e7ais<\/h2>\n<p>Dans de nombreuses situations, vous avez droit \u00e0 des services gouvernementaux et \u00e0 des proc\u00e9dures judiciaires en fran\u00e7ais, comme la tenue d&rsquo;une audience devant un d\u00e9cideur qui parle fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Vous pouvez demander \u00e0 des avocat(e)s ou \u00e0 une clinique juridique communautaire de vous informer de vos droits li\u00e9s au fait de parler fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente ressource traite des droits que pourraient faire valoir les travailleuses et les travailleurs ayant \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9s ou mis \u00e0 pied. Elle explique certains droits que leur conf\u00e8rent plusieurs lois, en particulier la Loi sur les normes d&#8217;emploi (LNE) de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":49677,"template":"","class_list":["post-45467","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette ressource porte sur les droits selon la Loi sur les normes d&#039;emploi pour les travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9s ou mis \u00e0 pied. Elle traite de sujets tels que les pr\u00e9avis, l&#039;indemnit\u00e9 de licenciement et l&#039;indemnit\u00e9 de cessation d&#039;emploi et la pr\u00e9sentation d\u2019une r\u00e9clamation contre un employeur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette ressource porte sur les droits selon la Loi sur les normes d&#039;emploi pour les travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9s ou mis \u00e0 pied. Elle traite de sujets tels que les pr\u00e9avis, l&#039;indemnit\u00e9 de licenciement et l&#039;indemnit\u00e9 de cessation d&#039;emploi et la pr\u00e9sentation d\u2019une r\u00e9clamation contre un employeur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T16:24:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/firedlaidfr.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"740\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr\",\"name\":\"Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/firedlaidfr.jpg\",\"datePublished\":\"2012-03-06T13:28:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T16:24:42+00:00\",\"description\":\"Cette ressource porte sur les droits selon la Loi sur les normes d'emploi pour les travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9s ou mis \u00e0 pied. Elle traite de sujets tels que les pr\u00e9avis, l'indemnit\u00e9 de licenciement et l'indemnit\u00e9 de cessation d'emploi et la pr\u00e9sentation d\u2019une r\u00e9clamation contre un employeur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/firedlaidfr.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/firedlaidfr.jpg\",\"width\":500,\"height\":740},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"Cette ressource porte sur les droits selon la Loi sur les normes d'emploi pour les travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9s ou mis \u00e0 pied. Elle traite de sujets tels que les pr\u00e9avis, l'indemnit\u00e9 de licenciement et l'indemnit\u00e9 de cessation d'emploi et la pr\u00e9sentation d\u2019une r\u00e9clamation contre un employeur.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"Cette ressource porte sur les droits selon la Loi sur les normes d'emploi pour les travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9s ou mis \u00e0 pied. Elle traite de sujets tels que les pr\u00e9avis, l'indemnit\u00e9 de licenciement et l'indemnit\u00e9 de cessation d'emploi et la pr\u00e9sentation d\u2019une r\u00e9clamation contre un employeur.","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2025-01-08T16:24:42+00:00","og_image":[{"width":500,"height":740,"url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/firedlaidfr.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr","name":"Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied? - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/firedlaidfr.jpg","datePublished":"2012-03-06T13:28:04+00:00","dateModified":"2025-01-08T16:24:42+00:00","description":"Cette ressource porte sur les droits selon la Loi sur les normes d'emploi pour les travailleurs qui ont \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9s ou mis \u00e0 pied. Elle traite de sujets tels que les pr\u00e9avis, l'indemnit\u00e9 de licenciement et l'indemnit\u00e9 de cessation d'emploi et la pr\u00e9sentation d\u2019une r\u00e9clamation contre un employeur.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#primaryimage","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/firedlaidfr.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/firedlaidfr.jpg","width":500,"height":740},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/firedlaidfr#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Avez-vous \u00e9t\u00e9 cong\u00e9di\u00e9(e) ou mis(e) \u00e0 pied?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"tree_select":[],"publication_format":"","overview_for_topic_page":"","legal_topic":[{"term_id":1210,"name":"Employment and Work","slug":"employment-and-work","term_group":0,"term_taxonomy_id":1210,"taxonomy":"book-legal-topic","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1221,"name":"Emploi et travail","slug":"emploi-et-travail","term_group":0,"term_taxonomy_id":1221,"taxonomy":"book-legal-topic","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw","term_order":"0"}],"month_n3k7rgrosnq":"March 2024","publications_to_alerts_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45467\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60039,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45467\/revisions\/60039"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}