{"id":45490,"date":"2009-10-01T07:00:00","date_gmt":"2009-10-01T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?post_type=publications&#038;p=45490"},"modified":"2025-01-13T15:52:17","modified_gmt":"2025-01-13T20:52:17","slug":"fightevf","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf","title":{"rendered":"Comment s&rsquo;opposer \u00e0 une expulsion"},"content":{"rendered":"<div class=\"box\">\n<h2>Si vous parlez fran\u00e7ais<\/h2>\n<p>Il existe de nombreuses situations o\u00f9 vous avez droit \u00e0 des services gouvernementaux en fran\u00e7ais et \u00e0 des proc\u00e9dures judiciaires en fran\u00e7ais, comme la tenue d&rsquo;une audience devant un d\u00e9cideur qui parle fran\u00e7ais. Si vous avez un probl\u00e8me juridique, vous pouvez demander \u00e0 des avocat(e)s ou \u00e0 des intervenant(e)s d&rsquo;une clinique juridique communautaire de vous informer de vos droits li\u00e9s au fait de parler fran\u00e7ais.<\/p>\n<\/div>\n<h2>Est-ce que la pr\u00e9sente ressource vous concerne?<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente ressource porte sur les droits reconnus aux locataires sous le r\u00e9gime de la <strong>Loi sur la location \u00e0 usage d&rsquo;habitation (LLUH)<\/strong>. La LLUH s&rsquo;applique \u00e0 la plupart des logements locatifs de l&rsquo;Ontario \u2014 par exemple : les chambres, les appartements, les maisons, les parcs de maisons mobiles et les maisons de retraite.<\/p>\n<p>Toutefois, certains logements locatifs <strong>ne sont pas couverts<\/strong> par la LLUH. Par exemple, vous n&rsquo;\u00eates peut\u00eatre pas r\u00e9gi(e) par la LLUH si vous habitez un lieu qui est cens\u00e9 servir \u00e0 des activit\u00e9s commerciales, si vous partagez une cuisine ou une salle de bain avec le propri\u00e9taire ou un proche parent de celui-ci, ou si vous r\u00e9sidez dans une habitation provisoire ou saisonni\u00e8re appartenant \u00e0 l&rsquo;une ou \u00e0 l&rsquo;autre de cat\u00e9gories donn\u00e9es.<\/p>\n<p>De m\u00eame, la LLUH ne s&rsquo;applique pas \u00e0 certaines cat\u00e9gories d&rsquo;habitations partag\u00e9es. Si vous partagez un logement locatif ou que vous louez un logement d&rsquo;un autre locataire, nous vous proposons, \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/english\/roommates\/index.html\">cleo.on.ca\/roommates<\/a>, (seulement en anglais), un outil en ligne qui vous aidera \u00e0 savoir si la LLUH s&rsquo;applique \u00e0 votre situation.<\/p>\n<p><strong>Si votre logement n&rsquo;est pas couvert par la LLUH, l&rsquo;information de la pr\u00e9sente ressource ne s&rsquo;applique pas \u00e0 vous<\/strong>. Si vous avez des doutes \u00e0 ce sujet, voir <a href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?post_type=publications-page&amp;p=47330\">O\u00f9 obtenir de l&rsquo;information et de l&rsquo;aide<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":49754,"template":"","class_list":["post-45490","publications","type-publications","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Comment s&#039;opposer \u00e0 une expulsion - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette ressource explique ce que doivent faire les locataires s&#039;ils ne veulent pas d\u00e9m\u00e9nager ou \u00eatre expuls\u00e9s; comment se d\u00e9roule une audience de la Commission de la location immobili\u00e8re; et ce que peuvent faire les locataires qui re\u00e7oivent une ordonnance d&#039;expulsion de la Commission. Il y a aussi des coordonn\u00e9es d\u2019organismes pour obtenir de l\u2019assistance juridique.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Comment s&#039;opposer \u00e0 une expulsion - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette ressource explique ce que doivent faire les locataires s&#039;ils ne veulent pas d\u00e9m\u00e9nager ou \u00eatre expuls\u00e9s; comment se d\u00e9roule une audience de la Commission de la location immobili\u00e8re; et ce que peuvent faire les locataires qui re\u00e7oivent une ordonnance d&#039;expulsion de la Commission. Il y a aussi des coordonn\u00e9es d\u2019organismes pour obtenir de l\u2019assistance juridique.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T20:52:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/fightevf.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"773\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf\",\"name\":\"Comment s'opposer \u00e0 une expulsion - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/fightevf.jpg\",\"datePublished\":\"2009-10-01T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T20:52:17+00:00\",\"description\":\"Cette ressource explique ce que doivent faire les locataires s'ils ne veulent pas d\u00e9m\u00e9nager ou \u00eatre expuls\u00e9s; comment se d\u00e9roule une audience de la Commission de la location immobili\u00e8re; et ce que peuvent faire les locataires qui re\u00e7oivent une ordonnance d'expulsion de la Commission. Il y a aussi des coordonn\u00e9es d\u2019organismes pour obtenir de l\u2019assistance juridique.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/fightevf.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/fightevf.jpg\",\"width\":500,\"height\":773},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Comment s&#8217;opposer \u00e0 une expulsion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\",\"name\":\"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment s'opposer \u00e0 une expulsion - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"Cette ressource explique ce que doivent faire les locataires s'ils ne veulent pas d\u00e9m\u00e9nager ou \u00eatre expuls\u00e9s; comment se d\u00e9roule une audience de la Commission de la location immobili\u00e8re; et ce que peuvent faire les locataires qui re\u00e7oivent une ordonnance d'expulsion de la Commission. Il y a aussi des coordonn\u00e9es d\u2019organismes pour obtenir de l\u2019assistance juridique.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Comment s'opposer \u00e0 une expulsion - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","og_description":"Cette ressource explique ce que doivent faire les locataires s'ils ne veulent pas d\u00e9m\u00e9nager ou \u00eatre expuls\u00e9s; comment se d\u00e9roule une audience de la Commission de la location immobili\u00e8re; et ce que peuvent faire les locataires qui re\u00e7oivent une ordonnance d'expulsion de la Commission. Il y a aussi des coordonn\u00e9es d\u2019organismes pour obtenir de l\u2019assistance juridique.","og_url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf","og_site_name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","article_modified_time":"2025-01-13T20:52:17+00:00","og_image":[{"width":500,"height":773,"url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/fightevf.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf","name":"Comment s'opposer \u00e0 une expulsion - CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/fightevf.jpg","datePublished":"2009-10-01T11:00:00+00:00","dateModified":"2025-01-13T20:52:17+00:00","description":"Cette ressource explique ce que doivent faire les locataires s'ils ne veulent pas d\u00e9m\u00e9nager ou \u00eatre expuls\u00e9s; comment se d\u00e9roule une audience de la Commission de la location immobili\u00e8re; et ce que peuvent faire les locataires qui re\u00e7oivent une ordonnance d'expulsion de la Commission. Il y a aussi des coordonn\u00e9es d\u2019organismes pour obtenir de l\u2019assistance juridique.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#primaryimage","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/fightevf.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/wp-content\/uploads\/fightevf.jpg","width":500,"height":773},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications\/fightevf#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/accueil-2"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/publications"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Comment s&#8217;opposer \u00e0 une expulsion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr#website","url":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr","name":"CLEO (Community Legal Education Ontario \/ \u00c9ducation juridique communautaire Ontario)","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"meta_box":{"tree_select":[],"publication_format":"","overview_for_topic_page":"","legal_topic":[{"term_id":1213,"name":"Housing Law","slug":"housing-law","term_group":0,"term_taxonomy_id":1213,"taxonomy":"book-legal-topic","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw","term_order":"0"},{"term_id":1224,"name":"Droit du logement","slug":"droit-du-logement","term_group":0,"term_taxonomy_id":1224,"taxonomy":"book-legal-topic","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw","term_order":"0"}],"month_n3k7rgrosnq":"January 2023","publications_to_alerts_to":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60403,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/45490\/revisions\/60403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cleo.on.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}