| Acheter ou louer un véhicule d’occasion |
octobre 2014 |
| Buying or leasing a used vehicle |
October 2014 |
| Escroqueries par téléphone ou par internet |
mars 2014 |
| Telephone and internet scams |
March 2014 |
| Le redressement de crédit |
août 2013 |
| Credit repair |
August 2013 |
| Prêts sur salaire |
janvier 2025 |
| Payday loans |
January 2025 |
| Magasinage en ligne, par téléphone ou par la poste |
juin 2017 |
| Online, telephone, and mail-order shopping |
June 2017 |
| Pratiques déloyales |
janvier 2022 |
| Unfair practices |
January 2022 |
| Services de conseils en crédit et de règlement de dette |
janvier 2016 |
| Credit counselling and debt settlement services |
January 2016 |
| Réparation de véhicule automobile |
janvier 2020 |
| Motor vehicle repairs |
January 2020 |
| Ventes à domicile |
mai 2018 |
| Door-to-door sales |
May 2018 |
| Vol d’identité |
décembre 2013 |
| Identity theft |
December 2013 |
| Votre dossier de crédit |
août 2013 |
| Your credit report |
August 2013 |
