19. d) Dossiers relatifs à la santé
« Le résident a le droit de voir respecter, conformément à la Loi de 2004 sur la protection des renseignements personnels sur la santé, le caractère confidentiel de ses renseignements personnels sur la santé au sens de cette loi et d’avoir accès à ses dossiers de renseignements personnels sur la santé, y compris son programme de soins, conformément à cette loi. »
En d’autres mots : Selon la loi, vos dossiers médicaux et de santé doivent demeurer confidentiels.
Le foyer doit les conserver dans un endroit sûr où personne ne peut les voir.
Seules les personnes responsables de vos soins peuvent consulter vos dossiers. Les autres ne peuvent les voir que si vous donnez votre consentement.
Vous avez le droit de voir et d’obtenir des copies de vos dossiers de santé. Si vous le voulez, vous pouvez aussi les montrer à d’autres personnes.
Page précédente Page suivante