English

Partie 1 : Introduction

Le présent guide est destiné aux femmes de l’Ontario qui sont ou ont été victimes de maltraitance de  la part de leur partenaire. Le mot « partenaire » désigne le/la conjoint(e) ou l’époux/l’épouse, le/la conjoint(e) de fait ou le/la petit(e) ami(e).

Le présent guide a été rédigé en fonction de la réalité selon laquelle les victimes de maltraitance dans une relation intime sont habituellement des femmes. Cependant, les renseignements qu’il contient s’appliquent également à toute personne maltraitée par son (sa) partenaire.

Il est difficile de mettre fin à une relation de maltraitance. Les amis et les membres de la famille peuvent ne pas être compréhensifs et offrir le soutien voulu. Vous pouvez faire face à des difficultés financières et le système juridique peut être intimidant. Il se peut aussi que vous ressentiez une pression pour rester dans la relation et que vous vous sentiez seule.

Le présent guide vous fournit des renseignements juridiques d’ordre pratique. Vous y trouverez des renseignements qui vous permettront de savoir à quoi vous attendre si vous décidez de quitter votre partenaire violent ou de changer votre situation. Il contient également des renseignements sur les ressources juridiques et communautaires qui pourraient vous être utiles.

Page précédente Page suivante